【臨時定休日のお知らせ】

下記の二日間を、臨時休業とさせていただきます。

• 3月23日（月）
• 3月24日（火）

ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

（English）

Thank you very much for your continued patronage of our day-use hot spring facility, Yuno‑sato.

【Temporary Closure Notice】

Please be informed that we will be closed on the following two days:

• Monday, March 23
• Tuesday, March 24

We apologize for any inconvenience this may cause and kindly ask for your understanding.